lunes, 11 de noviembre de 2013

Un regalo



Como primer post de mi recién creado blog, quisiera traeros lo que para mi es un regalo. Se trata de un mantra, recitado por un discípulo del Dalai Lama. Se llama "Maha Mritvuniava Mantra" . La vibración de este mantra despierta la fuerza interna de la curación. Aquí tenéis la letra..

Om Tryambakam yajamah
Sugandhim pushti vardhanam
Urvarukamiva bondhanan
Mrityor mukshiya mamritat

En cuanto a la traducción, y teniendo en cuanta que viene del sánscrito y lo tengo algo olvidado ;), encontré una explicación muy poética que viene a decir...

"Yo medito, y me entrego al Ser Divino que encarna el poder de la voluntad, el poder del conocimiento, y el poder de la acción. Ruego al Ser Divino, que se manifiesta en forma de perfume en la flor de la vida y es el eterno nutriente de la planta de la vida, que como un hábil jardinero, me desenrede de las ligaduras que me unen en lo físico, psicológico y espiritual a mis enemigos. Que el señor de la Inmortalidad que reside en mí me libere de la muerte, la decadencia y la enfermedad y me una con la inmortalidad."

Aquí tenéis el enlace


Sólo pincharlo y debería descargaros el fichero.

Espero que la vibración del mantra se una a vosotros en vuestras meditaciones y lo disfruteis..

No hay comentarios:

Publicar un comentario